Monthly Archives: February 2015

薩姜:2015 木羊年香巴拉日開示

Screen Shot 2015-02-23 at 7.19.12 AM

Transcript of Sakyong Mipham Rinpoche’s Shambhala Day address
19 February, 2015
Year of the Wood Sheep
Halifax, Nova Scotia

薩姜開示影音 Click here to view the video recording of the address
世界各地香巴拉中心與小組共同歡慶新年 Click here to see the annual roll call video
薩姜香巴拉日完整開示(英文版)Click here to read the complete transcript of the Sakyong’s Address

薩姜米龐仁波切 Sakyong Mipham Rinpoche: “今天是一年的開始,其基本的訊息是,香巴拉是關於生命與生活之教。它是與升起能量相關的。這是不是說去忽略我們有生、老、病、死的存在週期;而是去看我們是否真正地生活著,是否完整飽滿地活著,而且去了知什麼是我們生命的理念。…
Today is the beginning of a year, and the basic message is that Shambhala is about life. It is about the energy rising. This is not ignoring that we have birth, aging, sickness, and death, in a cyclical existence. There’s a quality of looking at whether we are really engaged in life, if we are living life fully, and what is our notion of living…”